新译通翻译公司欢迎您

卢龙县简介

卢龙县地处河北省东北部、隶属于秦皇岛市，总面积961平方公里，全县辖12个乡镇、548个行政村，总人口41.5万人，其中农业人口38万人。卢龙，历史悠久，人杰地灵。 1988 年，卢龙县被确定为全国对外开放县，并列入河北省秦（秦皇岛）—唐（唐山）—沧（沧州）环渤海湾开放序列。卢龙县交通发达，京哈、京秦、大秦、三条铁路和 205 、 102 两条国道及京沈高速公路横贯东西，县境内乡乡通油路。现代化通讯网覆盖全县，电力条件优越。

卢龙县地处河北省东北部，位于东经１１８°４６’至１１９°０８’、北纬３９°４２’至４０°０８’之间。东距滨海城市秦皇岛８０公里，西距新兴城市唐山８９公里，周边与抚宁、昌黎、滦县、迁安、青龙五县为邻。卢龙秦皇岛市辖县，总面积１０２１平方公里，其中耕地６４万亩。现辖１２个镇，５４８个行政村。　

卢龙县迄今已有３５００余年的历史。上古唐尧之世属冀州之域，隋唐以来县城曾为郡、州、府、县治所。史志所载名胜古迹颇多，有文物至今犹存，金大定年间重修的石幢，现为省级重点保护文物。商朝时这里曾是孤竹国的国都。历史上著名的逊让君位的伯夷、叔齐，其故里就在此地。春秋战国至秦、汉时这里是辽西郡。金昌绪的[春怨]“打起黄莺儿，莫教枝上啼，啼时惊妾梦，不得到辽西。”诗中的辽西恰是指此地。

西汉著名将领李广也曾在此地驻守。李广箭穿石虎的故事就发生在这里。坐落在城南六里之处，称为“虎头唤渡”的古渡口，就相传是其射虎之地。正式将此地命名为卢龙县始于隋朝，据说是因其北部依傍古之漆水（今青龙河）而有其称。卢龙也是秦、汉长城的古塞名，叫“卢龙塞”，在今河北的喜峰口一带，因山体色黑形似龙而得名。由此也可以说，卢龙县名也是由“卢龙塞”移用的。

卢龙的古城建筑和城外原有的八景绝大部分已毁于战火,现存的古迹仅有始建于金代的石幢[俗称石塔]。石幢呈八角形，共有七层，高约十米。幢的四周有十二根石柱和栏板环绕，柱、栏上刻有云中浮龙、石狮、和人物造型，其形态各异，姿态优美，极其生动。幢身的上、下均雕刻着八条盘龙，幢身中间刻有佛像、飞天神象、佛经和创建石幢记。整座石幢造型极为美观，雕刻极为精湛，堪称为石雕中的杰作。

卢龙县属暖温带大陆性季风气候区，四季分明。年平均气温10.7℃，降水725mm，雨量充沛，全县耕地面积64万亩，草场4万亩，林地面积44万亩，森林覆盖率31.5%。卢龙县有丰富的矿产资源。已初步探明金属和非金属矿产34种，矿产产地137处，以砂石为主。

建筑砂储量3.4亿吨，碳酸钙含量80%以上的石灰石储量1.2亿吨，花岗岩储量30万立方米，白云石、硅石、重晶石等储量也很丰富。铁、金、油母页岩等也有一定储量。主要矿产资源具有很好的开发条件。卢龙县果树栽培历史悠久，全县果树面积13万亩，其中干果3万亩。

果品产量7200多万吨，以“石门核桃”最为有名。板栗、李子、红杏等也很有名。卢龙县水资源丰富。境内有洋河、饮马河等六条主要河流，建国以来，全县经过几代人的努力，修建了被誉为“群星落地”的121座小水库，开挖了被誉为“银河下凡”的68.6公里长的引清大渠，使全县一半以上的耕地成为水浇地。

特色产业 甘薯产业:卢龙县是华北地区最大的甘薯产区，其最具特色的擦黑农业就是甘薯生产加工。卢龙甘薯栽植面积多年来稳定在30万亩左右，1998年鲜薯总产量达到6.86亿公斤，为开发薯制品提供了丰富的资源。卢龙县大力推进甘薯产业化进程。全县现有薯制品加工企业18家，固定资产近3500万元，年生产能力达2.6万吨；

有粉条、粉皮加工专业村115个，加工大户29500个，民间小型加工机械厂50多家，已形成“小规模、大群体”的加工格局。卢龙薯制品品种有13种以上，形成了两大系列：一是化工产品系列。其中柠檬酸钠填补了国内空白。二是食品加工系列。除淀粉、粉条、粉丝、粉皮外，还有冷面、薯罐头、薯脯、薯酱、金属片、薯叶柄、薯枣、膨化薯片等产品。1996年卢龙县被命名为“中国甘薯之乡”。

卢龙县翻译服务成功案例：

秦皇岛市卢龙县天成工贸有限公司 秦皇岛市卢龙县永平建筑工程有限公司 河北嘉祥项目管理有限公司

卢龙县利波特商贸有限公司 河北省秦皇岛市卢龙县2007年政府工作报告 秦皇岛市卢龙县龙洋饲料有限责任公司